Hablar de Poesía 19, noviembre 2008

Sumario


Editorial

Ricardo H. Herrera:
Hablar de poesía

Figuras

Mario Luzi:
Leer a Lucrecio equivale a...
Oscar Caeiro:
Gabriela Mistral en la frontera religiosa,
su lucha poética
Diego Bentivegna:
Valdelomar: lo perimible, la cura, el don
Miguel A. Montezanti:
Seamus Heaney: el arte de excavar
para emerger

Temas

Giorgio Agamben:
El dictado de la poesía
Martín Greco:
Borges nos habla sobre verso libre
y formas clásicas
Carlos Surghi:
Las versiones homéricas en Borges

Poesías

Ricardo H. Herrera:
Una meditación
Eduardo Mileo:
Los ojos de la pasión
Alejandro Bekes:
Noticias de tu casa
Beatriz Vignoli:
Humo
Enrique Solinas:
Límite y otros poemas
Diego Muzzio:
Ventanas iluminadas
Pablo Maurette:
Carolina del Norte


Versiones

Seamus Heaney: Cavar y otros poemas
Nota preliminar y versiones de Miguel A. Montezanti
Carlos de Oliveira: Cantata
Nota preliminar de Gastao Cruz
Versiones de Juan Carlos Reche
Albert von Schirnding: Entrega
Nota preliminar y versiones de Irene M. Weiss

Críticas

Mariano Pérez Carrasco:
La transparencia de la máscara
Nicolás Magaril:
Aspectos de Seamus Heaney como crítico
Rodolfo Godino:
Vislumbres de este mundo
Diego Bentivegna:
Registro de lecturas
Rafael Felipe Oteriño:
Otra música, otra simbología
Emiliano Bustos:
Solarística personal